1. 적용 범위와 처리 정보

이 방침은 iOS 게임 Portbound(이하 “게임”)의 데이터 처리 방식에 적용됩니다. 게임은 다음 정보를 게임 제공, 저장·복원, 보안 및 문의 대응을 위해 처리할 수 있습니다.

• 게임 진행·설정: 현금, 함대, 항로, 화물, 튜토리얼 진행도, 게임 설정과 사용자가 입력한 선박 이름을 기기에 저장합니다. 선박 이름에 개인정보를 입력하지 마십시오.
• Apple 로그인과 계정 세이브: 사용자가 Apple로 로그인하면 인증 식별자와 Apple이 제공하는 경우 이메일 주소를 사용합니다. 로그인한 사용자의 게임 세이브와 수정 시각은 Supabase에 저장되어 재설치 또는 새 기기에서 복원할 수 있습니다.
• 최소 운영 이벤트: 로그인한 사용자의 앱 시작, 첫 거래, 항로 생성, 항구 업그레이드, 창고 거래, 구매 확인·복원 및 오프라인 복귀 결과를 서비스 안정성·경제 밸런스·기능 개선을 위해 기록합니다. 게임 세이브 본문, Apple 인증 토큰, 광고 식별자는 이 이벤트에 포함하지 않습니다.
• 의견 보내기(선택): 사용자가 보내는 분류·내용, 선택한 답변 이메일, 앱·기기 정보와 작성 화면 정보를 문의 대응과 서비스 개선을 위해 처리합니다.
• iCloud·Game Center·구매(선택): iCloud를 사용할 수 있으면 최신 세이브를 사용자의 개인 CloudKit 데이터베이스에 백업할 수 있습니다. Game Center 기록과 인앱구매·복원은 Apple 서비스가 처리합니다. 게임은 결제카드 정보를 수집하거나 보관하지 않습니다.
• 로컬 알림(선택): 허용 시 기기 내에서 선박명·도시명·도착 시각을 포함한 로컬 알림을 예약합니다. 푸시 알림 서버나 기기 토큰은 사용하지 않습니다.

2. 보상형 광고와 추적

게임은 사용자가 보상을 받기 위해 선택한 경우에만 Google Mobile Ads SDK(AdMob)를 통해 보상형 광고를 표시합니다. 광고 제거 상품을 구매하면 광고를 표시하지 않습니다.

Google 및 광고 기술 제공업체는 광고 게재·측정·사기 방지·성능 개선을 위해 IP 주소(대략적 위치 추정에 사용될 수 있음), 기기 및 광고 식별자, 광고 상호작용, 앱·SDK 성능 정보 및 충돌 로그를 처리할 수 있습니다. 게임은 정밀 위치, 연락처, 사진, 카메라 또는 마이크에 접근하지 않습니다.

앱 추적 투명성(ATT) 및 필요한 지역의 동의 선택은 iOS와 Google User Messaging Platform의 흐름에 따라 제공됩니다. 추적을 허용하지 않아도 문맥 기반 또는 비개인화 광고가 표시될 수 있습니다.

3. 이용, 공유 및 보관

운영자는 게임 세이브, 운영 이벤트 및 피드백을 판매하거나 자체 광고 프로필을 만들지 않습니다. Apple, Supabase 및 Google은 각자의 서비스 제공, 보안·사기 방지, 측정과 허용되는 범위의 광고 개인화를 위해 정보를 독립적으로 처리할 수 있습니다. 피드백 이메일 알림을 설정한 경우 Resend가 알림 전달을 위해 관련 내용을 처리할 수 있습니다.

기기 내 세이브와 설정은 사용자가 게임 또는 앱 데이터를 삭제할 때까지 보관됩니다. 계정 세이브는 복원 기능을 위해 유지되며, 피드백 및 선택한 답변 이메일은 문의 대응 또는 서비스 개선에 더 이상 필요하지 않을 때까지 보관됩니다. iCloud 개인 세이브, Game Center, StoreKit 및 광고 SDK 데이터의 보관·삭제는 각각 Apple 또는 Google의 정책을 따릅니다.

4. 계정·서버 데이터 삭제

로그인한 사용자는 앱의 설정 > 계정 및 저장 > 계정 및 서버 저장 데이터 삭제에서 Apple 로그인 연결, Supabase 인증 계정, 계정 세이브 및 연결된 피드백을 즉시 삭제할 수 있습니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.

기기 내 데이터와 iCloud 개인 세이브는 계정 삭제와 별개입니다. 앱 데이터를 삭제하거나 Apple 계정의 iCloud 저장 공간 관리에서 별도로 삭제할 수 있습니다. 개인정보·삭제·동의 관련 요청은 아래 이메일로 문의할 수 있습니다.

5. 이용자의 선택과 문의

추적 및 알림 권한은 언제든지 iOS 설정에서 변경할 수 있습니다. 적용 법령상 열람·정정·삭제·처리 제한·동의 철회 또는 이의 제기를 요청하려면 030301kyj@gmail.com로 연락하십시오.

게임은 13세 미만 아동을 대상으로 설계되거나 표방되지 않습니다. 법정대리인이 아동이 개인정보를 제공했다고 판단하면 위 연락처로 알려 주십시오.

PORTBOUND

Privacy Policy

Effective and last updated: August 18, 2026

1. Information we process

This Policy applies to the iOS game Portbound (the “Game”). We process game progress, settings, tutorial state, and player-entered vessel names to operate the Game. Do not enter personal data in vessel names.

When a player signs in with Apple, we use authentication identifiers and, if Apple supplies it, an email address. The signed-in player’s game save and update time are stored using Supabase services so progress can be restored after a reinstall or on a new device. We record a minimal set of signed-in operational events for reliability, game-economy balance, and feature improvement; those events do not contain game-save contents, Apple authentication tokens, or advertising identifiers.

If a player chooses to submit feedback, we process its category and content, an optional reply email, app and device information, and the sending screen for support and service improvement. The latest save may also be backed up to the player’s private CloudKit database when iCloud is available. Game Center, purchases, and restoration are handled by Apple services; we do not collect payment-card information.

2. Rewarded ads and tracking

The Game shows Google Mobile Ads (AdMob) rewarded ads only when a player chooses to watch an ad for an in-game reward. Google and its ad technology providers may process IP address, approximate location inferred from IP, device and advertising identifiers, ad interactions, diagnostic information, crash logs, and app or SDK performance data for ad delivery, measurement, fraud prevention, and performance improvement. The Game does not access precise location, contacts, photos, camera, or microphone.

3. Sharing, retention, and deletion

We do not sell game saves, operational events, or feedback or use them to build our own advertising profiles. Apple, Supabase, Google, and, when feedback-email notifications are enabled, Resend may independently process information to provide their services. On-device data remains until the player deletes the Game or its app data. Account saves remain for restoration; feedback and an optional reply email remain until no longer needed for support or improvement.

A signed-in player can use Settings > Account & Saves > Delete account and server saves to immediately delete the Apple sign-in connection, Supabase Auth account, account save, and associated feedback. This cannot be undone. On-device data and private iCloud saves are separate and can be removed through app-data deletion or Apple Account iCloud storage management.

4. Choices and contact

Players can change tracking and notification permissions in iOS Settings. To exercise applicable privacy rights or ask questions about privacy, deletion, or consent, contact 030301kyj@gmail.com. The Game is not designed or marketed for children under 13. If a parent or guardian believes a child has provided personal information, please contact us.